If your catalog is connected with Locally you can provide a feed for image URLs and product descriptions. To integrate your feed, start by opening a support ticket with Salsify at https://support.salsify.com/ requesting that they enable the Locally channel for you.
Once the channel is enabled, contact Locally for SFTP info.